ばく
「私の獏」
2186 × 1580
¥ ※要相談
ただそこにいるだけで良い。
日々生まれるネガティブな感情、
夢を食べる動物のバクが全て全て
消化してくれることを祈って。
世の中の出来事が自分に反映されて、
描いていると気持ちが画面の上に
現れて、素直な気持ちが踊り出す。
You just have to be there.
Negative emotions that are born every day,
All the dream-eating animal baku I hope you can digest it.
The events of the world are reflected in me Feelings are
on the screen when drawing Appearing,
honest feelings begin to dance.
您只需要在那裡。
每天都會產生負面情緒
所有夢以求的動物巴庫 我希望你能消化。
世界的事件反映在我身上 繪圖時感覺在
屏幕上 出現,誠實的感覺開始跳舞。

手仕事には様々あって、
その結果が後々の人に
感情を起こさせる。
毛糸の座布団カバー、昆虫の標本、
そして私は絵を描く。
三つが一つに合わさるとき。
There are various handicrafts
The result will be for later people Make
you feel emotional.
Yarn cushion cover, insect specimen, And I draw a picture. When the three fit together.
有各種各樣的手工藝品
結果將給以後的人 使您感到情緒激動。
紗墊套,昆蟲標本, 然後我畫一幅畫。
當三個適合在一起時。

HAND
WORK
「手作業の記憶」
900 × 790
¥ ※要相談
Memory of
Taiwanese

ニーハオ。初めまして台湾。
二度目で留学だったね、台湾。
会えて嬉しかった台湾。
色々な人に会って沢山の
感情が生まれた。
それが私にとっての台湾。

「台湾メモリー」
790 × 2186
¥30000
Nihao. Nice to meet you Taiwan.
It was my second time studying abroad, Taiwan.
I was happy to meet Taiwan.
Meet different people and get a lot of
Emotions were born.
This is Taiwan for me.
你好。 很高興認識你台灣。
這是我第二次出國留學,台灣。
我很高興見到台灣。
認識不同的人,收穫很多
情緒誕生了。
這對我來說是台灣。